2007年12月11日火曜日

"Forza Yayo"

故障といえば、この人。故障期間の長さでギネスブック入りするんじゃないかというくらいらしい。

しばらく前にここでクリップした話だけど、MTFに英訳が出ていたので。
Article: Edgardo "Yayo" Massa : "The Eternal Comeback "
Massa, the talent so badly struck by injuries
Throughout his career, Yayo has had as much talent as he has injuries. Too many for a professional tennis player who had made such good progress.
Massa, now coached by Francisco Yunis, must hold the world record for longterm injuries. Naming the most recent ones, he mentions: surgery on both shoulders in 2005, hip surgery last year, and a stress fracture in his right hand this season, which sidelined him for almost eight months.
"For me, tennis is a job and I try to make it as good as possible. This is a solitary, selfish sport and I try to do my own thing, I don't screw with anything and I try to be as professional as possible"
 blog it

0 件のコメント: