ツインターボ・ナダル

普通のスポーツ選手は短距離向きか長距離向きのどちらかの筋肉しかもってない。ところが、ラファはその両方を備えている

・・と、エミリオ・サンチェス（スペインのデ杯キャプテン）。

そうか、だから先代キャプテンがラファにbiturbo【ツインターボ】というあだ名をつけたのか。。。

clipped from www.iht.com "Mentally, he is so tough because he wants every single point, no matter what the score," said Emilio Sánchez, a former top-10 player, who runs the Casal-Sánchez tennis camp near Barcelona. "But physically, he is incredible. Most athletes have either muscles for sprinting or for long distance. Rafa has both. I have never seen that before."